简介:这一次,破坏王拉尔夫(约翰·C·赖利 John C. Reilly 配音)和云妮洛普(萨拉·丝沃曼 Sarah Silverman 配音)又闯祸了,导致了云妮洛普所在的游戏《甜蜜冲刺》的游戏机方向盘遭到了损坏。这是一台非常古老的街机,在整个互联网中,只有一只备用方向盘正在销售,然而它的售价实在是非常
简介:新的一季里,刚过完65岁生日的杰(艾德·奥尼尔 Ed O'Neill 饰)和娇妻格劳丽亚(索菲娅·维加拉 Sofía Vergara 饰)迎来了新生命的孕育。杰烦恼着孩子的性别,他的继子曼尼则暗自为自己可能受到冷落不安。克莱尔(朱丽·鲍温 Julie Bowen 饰)和丈夫菲尔(泰·布利尔 Ty B